IEPE EMULATOR IV  -  IEPE sensor simulator


 Product info:  IEPE-EMULATOR-IV_info.pdf     [512 kByte info sheet in 'EN']

Test control unit for IEPE signal conditioning inputs Transducers that operate in accordance with the IEPE principle have long established themselves on the market as low-interference, easy-to-handle smart transducers for acceleration and vibration, etc. The test control unit IEPE EMULATOR IV is designed to test signal processing amplifiers for IEPE sensors. It replaces real IEPE sensors for the cases where no calibrated shaker is available for generation of exact and reproducible test signals. Principle of operation: In view of the fact that, dependent on the type, IEPE sensors are operated with a load-independent current of between 2 and 20 mA from a DC supply point of 24 V (18 to 30 VDC), it is not possible to just feed the test signals into the inputs of IEPE amplifiers. The test signal virtually "works" against the IEPE current and the high IEPE voltage. A circuit was therefore developed which emulates the quiescent potential. The quiescent potential is about one-half of the IEPE supply voltage, thus approx. +10 to 12 VDC. The test signal is coupled to the output stage and superimposes the test signal AC voltage on this quiescent DC voltage. (See the block schematic). Connectors and switches on the front: • DC connector for external power supply 12 VDC (7 to 18 VDC) • BNC socket "SIGN IN" for external test signal 0 to ±5 VAC (±10 VAC) • BNC socket "IEPE OUT" for connection of the test object    (Device Under Test - IEPE signal conditioning) • Switch "BATT" for selection of power supply -    external 12 VDC or internal battery (or NiMH accumulator) 9 V) • Switch "SIGN INT" for selection of test signals - external via BNC "SIGN IN"    or internal sine wave generator (1024 Hz / ±4 VAC) Elements of the rear panel: • Battery holder for 9V battery block • Cover cap for water and dust protection

Prüfgerät für IEPE Signalaufbereitungseingänge Messwertaufnehmer nach dem IEPE-Prinzip haben sich als störungsarme, leicht zu handhabende Smart Transducer für Beschleunigung, Vibration etc. seit längerem am Markt etabliert. Das Testgerät IEPE EMULATOR IV ist für die Prüfung von Signalaufberei- tungsverstärkern für IEPE-Sensoren konzipiert. Es ersetzt reale IEPE-Sensoren für die Fälle, in denen kein kalibrierter Prüfstand (Shaker) für die Generierung von exakten, reproduzierbaren Testsignal zur Verfügung steht. Funktionsprinzip: Da IEPE-Sensoren je nach Typ mit einem eingeprägten Strom von 2 bis 20mA aus einer DC-Spannungsquelle von ca. 24V (18 bis 30VDC) betrieben werden, ist eine direkte Einspeisung von Testsignalen in die Eingänge von IEPE-Verstärkern nicht so ohne weiteres möglich. Das Testsignal "arbeitet" quasi gegen die IEPE-Stromquelle und die hohe IEPE-Versorgungsspannung. Deshalb wurde eine Schaltung entwickelt die das Ruhepotential des IEPE-Sensors nachbildet. Das Ruhepotential beträgt etwa die halbe IEPE-Versorgungsspannung, also ca. +10 bis 12V. Das Testsignal wird an die Ausgangsstufe angekoppelt und überlagert diese Ruhe-Gleichspannung mit der Testsignalwechselspannung. (Siehe Prinzip-Schaltbild.) Anschlüsse und Schalter auf der Front: • DC-Stecker für externe Stromversorgung 12VDC (7 bis 18VDC) • BNC-Buchse "SIGN IN" für externes Testsignal 0 bis ±5VAC (±10VAC) • BNC-Buchse "IEPE OUT" zum Anschluss des Testobjekts    (Device Under Test - IEPE Signalaufbereitung) • Schalter "BATT" für Auswahl der Stromversorgung -    extern 12VDC oder interne Batterie (oder NiMH Akkumulator) 9V • Schalter "SIGN INT" zur Wahl der Testsignale -    extern über BNC "SIGN IN" oder interner Sinusgenerator (1024Hz / ±4VAC) Elemente auf der Rückseite: • Batterieaufnahme für 9V Batterieblock • Abdeckkappe für Wasser- und Staubschutz

Test procedure: • IEPE EMULATOR IV is powered either by an external power supply (optionally    available plug-in power supply 12 VDC) or via the inserted battery 9 V. • The IEPE signal conditioning to be tested is connected to the BNC socket    "IEPE OUT" and powered by its own power supply. • As a test signal can be used either an external signal, applied via the BNC    socket "SIGN IN" with switch "SIGN INT" set to OFF or the internal sine wave    generator with switch "SIGN INT" to ON. • At the BNC socket "IEPE OUT" can be measured the effective input signal of    the test object by means of scope (via a BNC T-connector).    The input range of the external signal voltage is defined by the internal    jumper "Input Divider". • The output swing of IEPE EMULATOR IV is ±5 VAC (max. ±6 VAC)    symmetrically to the bias voltage from approx. +10 to 12 VDC.

Testablauf: • IEPE EMULATOR IV wird entweder mittels einer externen Stromversorgung    (optional lieferbares Steckernetzteils 12VDC) oder über die eingesetzte    Batterie 9V versorgt. • Die zu testende IEPE-Signalaufbereitung wird an die BNC-Buchse "IEPE OUT"    angeschlossen und mit deren Stromversorgung betrieben. • Als Testsignal wird entweder ein externes Signal über die BNC-Buchse    "SIGN IN" mit Schalter "SIGN INT" auf OFF oder der interne Sinusgenerator    (Schalter "SIGN INT" auf ON) eingesetzt. • An der BNC-Buchse "IEPE OUT" kann mittels Scope (über ein BNC T-Stück)    das effektive Einganssignal des Prüflings gemessen werden.    Der Eingangsbereich der externen Signalspannung ist durch den internen    Jumper "Input Divider" definiert. • Der Ausgangshub von IEPE EMULATOR IV ist ±5VAC (max. ±6VAC)    symmetrisch um die Bias-Spannung von ca. +10 bis 12VDC.